Die Aufbauarbeiten für das neue Stadt-Relais DBØLEI in Leipzig auf dem Völkerschlachtdenkmal sind nun abgeschlossen.

Ein durch Gunnar, DG1LZG vollkommen renoviertes Duplexfilter wurde durch Rocco, DL1XM abgestimmt und erfolgreich getestet. Gunnar, DG1LZG hat noch ein kommerzielles Ein-Kammer-Filter vom Typ KATHREIN als Saugkreis mechanisch umgebaut, damit die Eingabefrequenz durch die ortsansässige Bake DBØLBV nicht beeinträchtigt wird. 

Duplexer nach Revision und Einkammer Vorfilter (Umbau DG1LZG - Abstimmung DL1XM)

Der Notch wird abgestimmt.

Antenne auf der Suedseite                                               Antenne auf der Nordseite

die im Moment eingesetzte Relaistechnik

                            ...und hier ein Blick in das Ersatzrelais                   

Beide Repeatersysteme wurde durch Gunnar, DG1LZG gebaut !!!

Wir wünschen den vielen yl`s und om`s rund um Leipzig viel Spass mit diesem neuen Repeater auf diesem tollen Standort!

Bei Rapporten und Fragen zum  Relais, bitte an DG1LZG (at) gmx.de !!!

Der Aufbau, Umbau und Betrieb der Relais verursacht hohe Kosten. 

Das Relais lebt nur durch Ihre Unterstützung!  

Kleinere Beträge sind immer Willkommen! 

Wenn jemand etwas auf das Spendenkonto überweisen möchte, bitte eine email an Gunnar, DG1LZG senden!

Vielen Dank schon einmal im voraus!